Datenschutz.
Transparent erklärt.

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit Ihren personenbezogenen Daten geschieht, wenn Sie diese Website besuchen. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Kontaktdaten des Verantwortlichen finden Sie im Abschnitt „Verantwortliche Stelle“.

Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen, beispielsweise über ein Kontakt- oder Anmeldeformular. Andere Daten werden automatisch oder nach Ihrer Einwilligung beim Besuch der Website durch die eingesetzten IT-Systeme erfasst. Hierbei handelt es sich insbesondere um technische Daten wie Browser, Betriebssystem, Zeitpunkt des Seitenaufrufs und IP-Adresse.

Ein Teil der Daten wird verarbeitet, um die technisch fehlerfreie Bereitstellung der Website sicherzustellen. Andere Daten können zur Bearbeitung Ihrer Anfrage, zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen, zur Erfüllung eines Vertrags oder – sofern Sie eingewilligt haben – zur Einbindung externer Dienste verwendet werden.

Datenschutz

Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Bei der Nutzung dieser Website werden verschiedene personenbezogene Daten verarbeitet. Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche Daten verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und auf welcher Rechtsgrundlage die Verarbeitung beruht.

Rechtsgrundlagen

Sofern Sie in eine Datenverarbeitung eingewilligt haben, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Soweit besondere Kategorien personenbezogener Daten betroffen sind, gilt ergänzend Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO.

Ist die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, erfolgt sie auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Soweit eine rechtliche Verpflichtung besteht, beruht die Verarbeitung auf Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO. In anderen Fällen kann die Verarbeitung auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO erfolgen.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wurde, verbleiben personenbezogene Daten bei uns, bis der Zweck der Verarbeitung entfällt. Gesetzliche Aufbewahrungsfristen bleiben unberührt.

SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:

• Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten gemäß Art. 15 DSGVO
• Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten gemäß Art. 16 DSGVO
• Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Recht auf Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen gemäß Art. 21 DSGVO
• Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft

Widerruf Ihrer Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt davon unberührt.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Wenn die Datenverarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO erfolgt, haben Sie jederzeit das Recht, aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen.

Werden personenbezogene Daten verarbeitet, um Direktwerbung zu betreiben, haben Sie das Recht, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung zum Zwecke derartiger Werbung einzulegen.

Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Im Falle datenschutzrechtlicher Verstöße steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu. Dies gilt insbesondere in dem Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthalts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes.

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Hostinganbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logdateien verarbeitet. Dazu können insbesondere folgende Daten gehören:

• IP-Adresse des anfragenden Endgeräts
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite oder Datei
• übertragene Datenmenge
• Referrer-URL
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem
• HTTP-Statuscode

Die Verarbeitung erfolgt zur technisch fehlerfreien, sicheren und stabilen Bereitstellung der Website auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und zuverlässigen Betrieb unseres Onlineangebots.

Soweit der Hostinganbieter personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrags über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.

Cookies

Diese Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien. Cookies sind kleine Datensätze, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und keinen Schaden verursachen.

Technisch notwendige Cookies werden eingesetzt, soweit dies für den Betrieb der Website oder die Bereitstellung ausdrücklich gewünschter Funktionen erforderlich ist. Die Speicherung oder der Zugriff auf Informationen in Ihrem Endgerät erfolgt insoweit nach den gesetzlichen Vorgaben.

Nicht notwendige Cookies und externe Dienste werden nur eingesetzt, wenn Sie zuvor eingewilligt haben. Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung personenbezogener Daten ist in diesem Fall Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Complianz

Wir verwenden das Consent-Management-Tool Complianz, um Ihre Einwilligungen für bestimmte Cookies und externe Dienste einzuholen, zu dokumentieren und zu verwalten.

Dabei können insbesondere Ihre Einwilligungswahl, Zeitpunkt der Entscheidung, Browserinformationen und eine technisch gekürzte oder verschlüsselte Kennung gespeichert werden. Die Verarbeitung erfolgt zur Erfüllung rechtlicher Nachweispflichten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO sowie unseres berechtigten Interesses an einer rechtssicheren Einwilligungsverwaltung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Ihre Auswahl können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen dieser Website ändern oder widerrufen.

Cookie-Einstellungen öffnen

Kontaktformular

Wenn Sie uns über ein Kontaktformular Anfragen senden, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben einschließlich der angegebenen Kontaktdaten, um Ihre Anfrage zu bearbeiten und mögliche Anschlussfragen zu beantworten.

Bezieht sich Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt sie auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an der sachgerechten Bearbeitung Ihrer Anfrage gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO oder – sofern abgefragt – auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Anfrage per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns per E-Mail, Telefon oder Telefax kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Anfrage einschließlich der daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten zur Bearbeitung Ihres Anliegens.

Die Daten verbleiben bei uns, bis der Zweck der Speicherung entfällt, Sie uns zur Löschung auffordern oder eine erteilte Einwilligung widerrufen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir Ihre E-Mail-Adresse und gegebenenfalls weitere Angaben, um die Anmeldung zuzuordnen und Ihre Einwilligung zu dokumentieren.

Die Anmeldung erfolgt grundsätzlich über ein Bestätigungsverfahren. Sie erhalten nach der Anmeldung eine E-Mail, in der Sie die Bestellung des Newsletters bestätigen müssen.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Sie können den Newsletter jederzeit über den Abmeldelink in der jeweiligen Nachricht oder durch Mitteilung an uns abbestellen.

Die Rechtmäßigkeit der bereits erfolgten Verarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt. Daten, die zu anderen Zwecken bei uns gespeichert wurden, bleiben ebenfalls unberührt.

Diese Website kann Kartenmaterial des Dienstes OpenStreetMap einbinden. Anbieter der OpenStreetMap-Dienste ist die OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Vereinigtes Königreich.

Beim Laden einer eingebetteten Karte wird eine Verbindung zu Servern der OpenStreetMap Foundation oder zu von ihr beziehungsweise von beteiligten Dienstleistern betriebenen Kartenservern hergestellt. Dabei können insbesondere Ihre IP-Adresse, Informationen über Browser und Endgerät, Referrer-Daten sowie Datum und Uhrzeit des Zugriffs verarbeitet werden.

OpenStreetMap setzt zur Bereitstellung der Kartendienste weltweit verteilte Cache- und Kartenserver ein. Dadurch kann eine Verarbeitung von Daten auch außerhalb der Europäischen Union beziehungsweise des Europäischen Wirtschaftsraums nicht vollständig ausgeschlossen werden.

Die Karte wird nur geladen, wenn Sie zuvor in die Einbindung des externen Dienstes eingewilligt haben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation: Datenschutzerklärung von OpenStreetMap

Auf einzelnen Seiten können Videos des Dienstes YouTube eingebunden sein. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Beim Laden eines YouTube-Videos kann eine Verbindung zu Servern von Google hergestellt werden. Dabei können unter anderem Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Angaben zu der aufgerufenen Seite verarbeitet werden. Sind Sie bei YouTube oder Google angemeldet, kann der Seitenaufruf Ihrem Benutzerkonto zugeordnet werden.

YouTube-Inhalte werden erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen.

Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google: Datenschutzerklärung von Google

Die auf dieser Website verwendeten Schriftarten werden lokal auf dem Webserver bereitgestellt. Beim Abruf der Schriftarten wird keine Verbindung zu Servern von Google Fonts oder anderen externen Schriftanbietern hergestellt.

Diese Website kann Links zu Profilen in sozialen Netzwerken enthalten. Bei normalen externen Links wird erst dann eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter hergestellt, wenn Sie den Link aktiv anklicken.

Nach dem Anklicken gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers. Wir haben keinen Einfluss darauf, welche personenbezogenen Daten dort verarbeitet werden.

Soweit auf einzelnen Seiten interaktive Social-Media-Inhalte oder Plugins eingebunden werden, werden diese erst nach Ihrer Einwilligung geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn sich die Rechtslage, die eingesetzten Dienste oder die Verarbeitung personenbezogener Daten ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte Fassung.

Stand: Juli 2026